Health issue that may require dropping out from school?

There are not any legal procedures. He signed a legal contract binding him to the repayment terms. Has he called the lender? Often times they will make special arrangements to defer payments, but he needs to get in contact with them first. He should also consider traveling around to get a second opinion on his diagnosis.